District de Nenomachi根の町地区

Mise à jour :
Le Lac supérieur de Nenomachi et les maisons éclairées du bourg principal

Un district à l'intérieur du Fuji inversé, sous la terre. La ville est bâtie sur les rives de lacs souterrains.

SituationÀ l'intérieur du Fuji inversé (la montagne à l'envers sous la terre)
PopulationEnviron 5 000 habitants
EntréeLe puits de captage de Kamimachi (le seul)
AnnexeAnnexe de Nenomachi (rive du Lac supérieur)

Le district de Nenomachi se trouve à l'intérieur de la montagne à l'envers (le Fuji inversé) qui pend sous la terre. Environ 5 000 personnes vivent sur les rives de lacs souterrains. La seule entrée est le puits de captage de Kamimachi.

Il n'y a pas de soleil artificiel ; on vit uniquement à la lumière des lampes. Plus on monte, plus il fait froid ; plus on descend, plus il fait chaud.

Les niveaux de Nenomachi
NiveauProfondeurCe qu'on y trouve
Le Lac supérieurEnviron 450 m sous terreLe bourg principal, les brasseries de saké, le poste central de commande des vannes, l'annexe de Nenomachi, les stations de recharge des poissons rouges
Le Lac du milieuEnviron 850 m sous terreLes caves à vin, un sanctuaire troglodyte, les mines
Le Lac inférieurEnviron 1 150 m sous terreLa Source des racines (l'eau du lac est elle-même une source chaude), le poste des gardes des eaux

L'accès en dessous du Lac inférieur est interdit.

Les stations de recharge des poissons rouges

Les poissons électrogènes (poissons rouges) reçoivent la lumière du soleil dans des puits qui la laissent descendre et dans des bassins placés sous des lucarnes. L'électricité étant plus rare qu'à la surface, on vit encore beaucoup à la lanterne et à la bougie.

Une ville d'entrepôts

Comme la température ne varie pas de l'année, on y trouve des rangées d'entrepôts où reposent saké, vin, miso, semences de riz, etc. Les habitants disent qu'on « confie aux racines ».

Tortues-passeurs et Grotte d'indigo

Sur le grand lac souterrain, de grandes tortues sellées (tortues-passeurs) font traverser les gens et les marchandises. Dans la Grotte d'indigo, sur la rive, quand on éteint les lampes, les filons de la roche luisent d'un bleu-vert pâle.

Une tortue-passeur sellée traverse le grand lac souterrain
Une tortue-passeur sellée traverse le grand lac souterrain

Le Nushi du lac souterrain

Le Nushi nageant au-dessus des hauts-fonds du grand lac souterrain, vu d’en haut
Le Nushi nageant au-dessus des hauts-fonds du grand lac souterrain (vu d’en haut)

Un très grand poisson d’environ 20 m vit dans le grand lac souterrain. Les habitants l’appellent le « Nushi » (le maître du lac).

NomLe Nushi
HabitatLe grand lac souterrain de Nenomachi
LongueurEnviron 20 m
AspectCorps gris blanchâtre aux taches pâles ; petits yeux
NombreInconnu (on parle d’un seul, ou de trois)
CaractèrePaisible. Aucune attaque contre des personnes ou des bateaux n’a jamais été signalée

Le Nushi vivrait dans ce lac depuis avant qu’Ukisu, le Haut-fond flottant, ne se mette à flotter. Le registre du garde des eaux qui descendit le premier à Nenomachi en l’an Chōwa 3 mentionne déjà « une grande ombre ».

À Nenomachi, on vénère depuis toujours le Nushi comme un être sacré qui protège le lac. Le sanctuaire de la grotte du Lac du milieu lui serait également dédié.

Ni capture ni chasse

Le Nushi ne fait de mal à personne : la commune ne le capture pas et ne l’élimine pas. Il arrive que des personnes extérieures à la commune proposent de le chasser ; ces propositions ne sont pas acceptées.

Le Nushi était dans le lac avant Nenomachi.

Consignes concernant le Nushi

  • Ne capturez pas le Nushi, ne le pêchez pas et ne le blessez pas.
  • Ne jetez ni nourriture ni objets dans le lac.
  • Si vous apercevez l’ombre du Nushi, ne braquez pas de lumière sur elle et ne faites pas de bruit.
  • Lorsque le Nushi passe à proximité, une forte houle se lève sur le lac. Ne traversez pas le grand lac souterrain en petite embarcation : empruntez les tortues-passeurs.

Questions fréquentes

Le Nushi est-il dangereux ?
Aucune attaque contre des personnes ou des bateaux n’a été signalée. Toutefois, son passage soulève une forte houle : ne traversez pas le lac en petite embarcation.
Peut-on voir le Nushi ?
En traversant le lac à dos de tortue-passeur, on aperçoit parfois une grande ombre passer sous les lanternes de la rive. Ses apparitions n’ont pas d’horaire. On dit à Nenomachi que « le jour où l’on voit l’ombre du Nushi porte bonheur ».
Si je pêche le Nushi, ma prise sera-t-elle homologuée comme record ?
Non. La pêche du Nushi est interdite.

Paysages du district

Le canal du bourg principal de Nenomachi : les lanternes se reflètent dans l’eau et des poissons rouges nagent au premier plan
Le canal du bourg principal de Nenomachi : les lanternes se reflètent dans l’eau et des poissons rouges nagent au premier plan
Une ruelle en escalier de pierre à Nenomachi, avec des poissons rouges dans le petit canal qui la longe
Une ruelle en escalier de pierre à Nenomachi, avec des poissons rouges dans le petit canal qui la longe
Le carrefour des tubes acoustiques à Nenomachi, où des tubes de laiton descendent la paroi rocheuse
Le carrefour des tubes acoustiques à Nenomachi, où des tubes de laiton descendent la paroi rocheuse
La Source des racines au Lac inférieur de Nenomachi : l’eau chaude déborde de bassins en terrasses
La Source des racines au Lac inférieur de Nenomachi : l’eau chaude déborde de bassins en terrasses
Le hameau du givre à Nenomachi : maisons givrées et canaux gelés
Le hameau du givre à Nenomachi : maisons givrées et canaux gelés
Une station de recharge des poissons rouges à Nenomachi, où ils nagent sous une lucarne
Une station de recharge des poissons rouges à Nenomachi, où ils nagent sous une lucarne
La Grotte d’indigo, où les veines de la roche luisent d’un bleu-vert pâle
La Grotte d’indigo, où les veines de la roche luisent d’un bleu-vert pâle
Le poste central de commande des vannes à Nenomachi, une salle pleine de tubes à vide et de cadrans
Le poste central de commande des vannes à Nenomachi, une salle pleine de tubes à vide et de cadrans

Haut de page

Hautde page